A mais antiga referência a este vocábulo, que as fontes consultadas registam, remonta ao ano de 1640 e deve-se ao padre Bartolomeu Pereira, nascido em Monção e, ao que parece, sobrinho do padre Francisco Pacheco (o nosso Beato Francisco Pacheco), exactamente em obra laudatória da figura do jesuíta queimado, com outros companheiros, no Japão, em 1626.Segundo João de Abreu Lima, em carta que Júlio de Lemos incluiu em texto publicado no jornal Cardeal Saraiva, de 1 de Março de 1956 (a carta está datada de 24 de Abril de 1924), António Feijó recriminava-se por ter sido ele, dando a conhecer o poema do padre Bartolomeu Pereira, a introduzir em Ponte de Lima a palavra, que abominava ao ponto de escrever, a João de Abreu Lima, poder “tolerar qualquer insulto, - menos que me chamem pontelimense!”.
Abstraindo outros pormenores, e João de Abreu Lima também achava a palavra “feia e absurda”, Júlio de Lemos, em ulterior texto, novamente no jornal Cardeal Saraiva, de 15 de Março de 1956, vem resgatar o nome de António Feijó deste anátema ao referir que já Manuel de Lima Bezerra, em 1756, o tinha reutilizado, sendo, porventura, o primeiro natural de Ponte de Lima a incluir esta designação em livro.
Sem comentários:
Enviar um comentário